Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Итальянский
Немецкий
Русский

cowling door

Толкование Перевод

1 cowling door

створка капота

Englsh-Russian aviation and space dictionary > cowling door
2 door

створка; дверь; крышка

ammunition compartment access door — люк доступа в отсек боеприпасов

cooling (air) suck-in door — створка для забора охлаждающего воздуха

engine control access door — крышка люка для доступа к управлению двигателем

landing gear fairing door — створка обтекателя шасси

— access door

— aft-left-side door

— air inlet door

— air intake door

— air-bypass door

— air-openable door

— air-opening door

— airstair door

— armament door

— baggage door

— bailout door

— belly door

— bleed door

— blocking door

— blow-in door

— bomb-bay door

— bow door

— bulged door

— by-pass door

— cabin door

— carburetor air door

— cargo hold door

— closure door

— cockpit door

— communicating door

— control servicing door

— cove-lip door

— cowling door

— crew entry door

— deflector door

— dorsal door

— double-folding door

— double-wing door

— drag chute door

— dump door

— efflux deflector door

— efflux door

— electrical-bay door

— emergency-exit door

— engine takeoff door

— engine-bay door

— escape door

— fairing door

— fire-check door

— flap door

— flightdeck door

— freight-loading door

— fuselage door

— garage door

— gear door

— hydraulically-operated door

— inboard door

— jettisonabie door

— jump door

— landing gear door

— leg door

— loading door

— luggage-hold door

— main gear door

— main wheel door

— mid-cabin door

— missile-bay door

— movable door

— muzzle door

— nacelle door

— nose door

— nose gear door

— nose wheel door

— nose-loading door

— nose-up cargo door

— outboard door

— over-the-wing emergency door

— parachute door

— payload door

— plug-type door

— pod door

— pressure bulkhead door

— protective silo door

— ramp door

— rear-loading door

— reverser door

— rotary bomb door

— rotary door

— secondary-air door

— secure the doors

— service door

— side-loading door

— silo door

— slanting door

— sliding door

— smash door

— smoke-stop door

— spill door

— spoiler door

— sucker door

— suck-in door

— tail-gate door

— takeoff door

— tertiary-air door

— trap door

— undercarriage door

— underfloor equipment door

— VAI bleed door

— ventral door

— weapons-bay door

— wheel-well door

— wing door

Englsh-Russian aviation and space dictionary > door
3 капот

м. брит. амер. ав. bonnet; hood; cowling

безнапорный капот — non-pressure ; cowling

безнапорный капот предотвращает подсос наружного воздуха в гондолу двигателя — a non-pressure cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle

замок капота — hood catch

запор капота — hood catch

защелка капота — hood latch

петля капота — bonnet hinge

дверца в капоте — bonnet door

Русско-английский большой базовый словарь > капот
4 control

управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулировать

airfield surface movement control — управление движением на лётном поле

airplane elastic mode control — демпфирование упругих колебаний самолёта

back seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине

be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]

close-in control of air strikes — непосредственное наведение авиации (при поддержке наземных войск)

constant M(ach number) control — стабилизация числа М или по числу М

continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги

control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)

control of emergency landing gear selection — управление аварийным выпуском шасси

control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты

control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства

control of the yoke — разг. управление штурвалом

control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги

control of velocity corrections — корректирование скорости (полёта)

direct side force control — непосредственное управление боковой силой

electric(ally signalled) flying controls — электродистанционная система управления ЛА

flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа

fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),

flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором

forward stick spin recovery control — вывод из штопора отклонением ручки вперёд

fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива

fuel tank selector control — управление переключением или рычаг переключателя топливных баков

gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей

go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]

ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления

hand off to approach control — передавать (самолёт) диспетчерскому пункту подхода

high-lift boundary layer control — управление пограничным слоем для увеличения подъёмной силы

hold the controls in — удерживать рули в отклонённом положении

individual wheel anti-skid control — автомат торможения на каждом колесе

interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта

jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги

jet thrust directional control — управление изменением направления тяги

jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль

laminar (flow) boundary layer control — ламинаризация обтекания путем управления пограничным слоем

magnetic attitude control of satellite — стабилизация ИСЗ в магнитном поле (Земли)

manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя

maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы

recover the control — восстанавливать управление [управляемость]

respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]

rocket thrust vector control — управление вектором тяги ракетного двигателя

slam the controls around — беспорядочно действовать рычагами управления

space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата

suction boundary layer control — управление пограничным слоем путем отсоса

throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»

turbine inlet temperature controls — система регулирования температуры газов на входе в турбину

turn the controls over — передавать управление (другому лётчику)

— abort control

— abrupt control

— acceleration control

— active control

— adaptive control

— adjustable gain control

— aerial control

— aerodynamic control

— afterburner flow control

— afterburner fuel control

— aileron control

— air conditioning controls

— air inlet control

— air intake control

— air supply control

— air support control

— air traffic control

— air-actuated control

— airborne armament control

— airbrake control

— aircraft control

— airdrome control

— airfield control

— airflow control

— air-fuel ratio control

— air-jet nozzle control

— airlift control

— air-operated control

— airscrew control

— airspeed control

— airways control

— all-movable control

— all-moving control

— all-rigid control

— altitude control

— altitude mixture control

— angular rate control

— anticipatory control

— anti-ice control

— antiskid control

— antispin controls

— applied optimal control

— approach control

— approach/tower control

— area control

— armament-release control

— arresting hook control

— arrival-time control

— assisted control

— at the controls

— atmosphere contaminant control

— atmosphere-entry control

— atmospheric composition control

— atmospheric control

— attitude control

— attitude rate control

— automatic acceleration control

— automatic boost control

— automatic control

— automatic following control

— automatic load control

— automatic mixture-ratio control

— automatic power control

— automatic pressure control

— automatic starting control

— automatic temperature control

— automatic throttle control

— autopilot control

— autopitch control

— auxiliary controls

— azimuth control

— backup control

— ballistic flight control

— bang-bang control

— bank attitude control

— barometric pressure control

— barometric vertical-rate control

— beam-rider control

— beta control

— black-box control

— black-white control

— blade pitch control

— bleed air control

— blowing-boundary-Iayer control

— bomb release control

— bomb-bay door control

— boost control

— booster control

— boundary-layer control

— brake control

— brightness control

— burning control

— button-type control

— cabin air control

— cabin atmosphere control

— cabin conditioning control

— cabin heat control

— cabin pressure control

— cabin temperature control

— cable-operated control

— caging control

— canard control

— canopy jettison control

— carburettor heat control

— cartesian control

— cascade control

— centering control

— center-of-gravity control

— central control

— centralized control

— charging control

— chart light control

— circulation control

— climate control

— closed-cycle control

— closed-loop control

— coarse control

— cockpit flight controls

— cockpit pressure control

— collective pitch control

— combustion mixture control

— command control

— compass light control

— compressed-air control

— computer control

— constant airspeed control

— constant altitude control

— constant-datum boost control

— constant-speed control

— constant-velocity control

— continuous control

— control in transition

— control of airspace

— control of heading

— control of impulse

— conversion control

— coordinating control

— corridor control

— countdown control

— cowling gill control

— crisp control

— cross controls

— cross the controls

— crossfeed control

— crossrange control

— cross-wind control

— cruciform controls

— cruise altitude control

— cruise control

— cycle flight controls

— cyclic pitch control

— damage control

— deceleration control

— decrab control

— defog flow control

— delayed recovery controls

— delta-shaped control

— digital computer control

— digital control

— direct control

— direct lift control

— directional control

— dispatch control

— displacement control

— distance control

— distant control

— diverter valve control

— dosimetric control

— double control

— drag chute control

— drone flight controls

— dual control

— dump-door control

— duplicated control

— dynamic control

— earth-pointing attitude control

— ejection control

— electric control

— electrohydraulic control

— electromagnetic control

— electromechanical control

— electronic temperature control

— electropneumatic control

— elevating control

— elevator control

— elevon control

— emergency control

— emergency escape control

— energy-balance adaptive control

— engage control

— engine controls

— engine fuel control

— engine inlet control

— engine power control

— engine rpm control

— engine speed control

— environmental control

— erivative control

— exhaust deflection control

— exhaust nozzle control

— exoatmospheric control

— exponential control

— external control

— fail-safe control

— fail-soft control

— failure-survival control

— failure-surviving control

— fan control

— fan louver control

— feathering control

— feedback control

— feedline control

— fight the controls

— fire control

— fixed control

— fixed-path control

— flap boundary-layer control

— flap control

— flare computer control

— flareout control

— flettner control

— flexible nozzle control

— flicker control

— flight control

— flight director control

— flight path control

— flip-flop control

— floating control

— flow control

— flow scheduling control

— fluid flow control

— fluid shutoff control

— flying control

— flying servo control

— flywheel control

— foot control

— fore-and-aft control

— free control

— frequency control

— friction control

— fuel control

— fuel cutoff control

— fuel pressure control

— fuel-flow control

— fuel-metering control

— full-span control

— fully boosted control

— fully crossed controls

— fully powered control

— gain control

— gas-flow control

— gimbaling control

— glidepath control

— glideslope control

— gravitational control

— gravity control

— ground-based control

— ground rollout control

— ground vectoring control

— guidance control

— gyrorudder control

— hand control

— hands-off control

— harmonic rotor control

— heading control

— heat transfer control

— height control

— height-lock control

— high-altitude control

— high-level control

— high-speed control

— homing control

— horse the controls

— hover control

— human control

— human flight control

— hydraulic power control

— hydraulic rotor control

— hypersonic speed control

— hypervelocity control

— ice control

— identification-friend-or-foe control

— IFF control

— ignition-system controls

— incremental control

— independent control

— indirect control

— inertial control

— in-flight control

— initial control

— inlet control

— in-orbit control

— Instrumental control

— intake control

— integrated controls

— intensity control

— interceptor control

— interlocked control

— internal control

— irreversible control

— isodromic control

— jammed controls

— jetevator control

— jet-nozzle control

— jet-vane control

— joystick control

— knob control

— laminar flow control

— landing control

— landing gear control

— landing lights control

— lateral control

— lateral-directional control

— launching control

— lead control

— lead-homing control

— level control

— lift control

— linear control

— local control

— localizer control

— longitudinal control

— long-ranged control

— louver control

— low-altitude control

— low-level control

— low-power control

— low-speed control

— Mach number control

— main fuel control

— maintain control

— maneuvering control

— man-in-the-loop control

— manned control

— manned spacecraft control

— manual control

— manual flying control

— manual override control

— marginal control

— mass-expulsion attitude control

— mass-flow control

— mass-motion attitude control

— mechanical control

— midcourse control

— minimax control

— misapply controls

— missile flying control

— missile-launching controls

— missile-operation control

— mission control

— mixed weapons control

— mixture-ratio control

— mobile runway control

— model control

— modulating control

— moisture control

— moving-wing control

— negative control

— neutralized controls

— noise abatement control

— noise control

— nonatmospheric control

— non-computerized control

— nonlinear control

— nose control

— nosewheel steering control

— nozzle area control

— nozzle-spike control

— numerical control

— off-line control

— one-hand control

— one-motion ejection control

— on-line control

— on-off control

— open-cycle control

— open-ended control

— open-loop control

— operations control

— orbital control

— overheat control

— override control

— overriding control

— over-sensitive control

— overspeed control

— overtemperature control

— oxygen flow control

— partial aileron control

— partial-span controls

— passive control

— path control

— pedal control

— period control

— periodic control

— phase control

— phugoid control

— pilot control

— pilot-operated control

— pinpoint control

— pitch control

— pitch-axis control

— pitch-position control

— pitch-rate control

— pitot heater controls

— pneumatic control

— polar control

— position control

— positive control

— power control

— power outlet controls

— power-assisted control

— power-boosted control

— powered control

— powerful control

— power-operated control

— powerplant control

— precise control

— preprogramed control

— preselected control

— preset control

— pressure control

— pressurization control

— primary control

— process control

— programed control

— proinverted spin controls

— propeller pitch control

— propeller reversal control

— proportional-type control

— propulsive control

— pro-spin controls

— puff-pipe control

— pulse control

— push-pull rod control

— radar control

— radio control

— radio cooling control

— ramjet engine control

— ramp control

— range control

— range-safety control

— rate control

— rate-of-climb control

— rate-of-descent control

— rate-plus-displacement control

— RCS manual controls

— reaction control

— real-time control

— rear control

— recontact approach control

— recovery control

— reentry control

— regain the control

— release control

— removable controls

— rescue hoist control

— rescue winch control

— responsive control

— retarded control

— reticle depression control

— reticle intensity control

— reversible control

— ride the controls

— rocket control

— rocket-engine control

— rocket-motor control

— rod control

— roll control

— roll-axis control

— roll-out control

— roll-position control

— roll-rate control

— rotational control

— rotational speed control

— rotor control

— rpm control

— rudder control

— rudder steering control

— rudder trim-tab control

— run out of control

— runway control

— satellite landing control

— secondary flight control

— self-adaptive control

— selsyn control

— sensitive control

— sensitivity control

— sequence control

— servo control

— servo-flap control

— servo-loop control

— servomechanism control

— set the controls

— shift control

— shock-interference control

— side-to-side control

— single-axis control

— single-lever master control

— skewed wing-tip control

— skid control

— slap the controls

— slow-speed control

— sluggish control

— smoke control

— smooth control

— solar-pointing control

— solid-propellant engine control

— sonic burning control

— sonic combustion control

— space attitude control

— space control

— space shuttle control

— space vehicle control

— spacecraft control

— spacecraft-geometry control

— space-suit thermal control

— spatial attitude control

— speed control

— spike control

— spike-deflection control

— spin control

— spin-rate control

— spin-recovery controls

— split axis control

— spoiler control

— spotlight control

— spring-tab control

— stability augmentation control

— stagnation temperature control

— stall prevention controls

— stall recovery controls

— star-pointing attitude control

— starting control

— starting-fuel control

— static control

— stator-blade control

— steering control

— step-by-step control

— stepless control

— stepped control

— stick control

— stick-and-pedal control

— strain control

— suboptimal control

— subsonic speed control

— suit temperature control

— supercharger control

— supersonic speed control

— surge-free control

— swash-plate control

— sweep control

— synchro control

— tactical air control

— tail control

— tailless control

— tailplane control

— tail-rotor pitch control

— take over control

— take the controls

— takeoff control

— taxying control

— television control

— temperature control

— terminal control

— terminal-velocity control

— terrestrial control

— thermal comfort control

— thermal control

— thermostatic control

— three-axis control

— three-dimensional control

— throttle control

— throttle friction control

— thrust augmentation control

— thrust control

— thrust deflector control

— thrust level control

— thrust reversal control

— thrust-direction control

— thrust-vector control

— tight control

— tilt angle control

— timed control

— time-optimal control

— toe-operated control

— touchdown control

— towing control

— toxicological control

— tracking mode control

— traffic control

— trailing-edge control

— trajectory control

— translational control

— transonic speed control

— transponder set control

— trim control

— trimming-tab control

— turbine speed control

— turbojet engine control

— turbopump control

— turn control

— turn-rate control

— twin controls

— twin-wire control

— twist-and-steer control

— two-hand control

— under control

— undercarriage control

— undersensitive control

— unpowered control

— variable inlet control

— variable stator controls

— variable-datum boost control

— vector control

— vectoring control

— velocity control

— vernier control

— vernier-engine control

— vertical control

— vertical rate control

— visual control

— voltage control

— warm air control

— water injection control

— weapons fire control

— weather control

— wheel control

— windshield wiper control

— wing control

— wing sweep control

— wire control

— wireless control

— with dual controls

— yaw control

— yaw-axis control

— yaw-position control

— yaw-rate control

— zero boundary-layer control

Englsh-Russian aviation and space dictionary > control
5 капак

bell

bonnet

cap

cap piece

cap pieces

cowling

cover

covering

cowl

cupola

globe

lid

ridge-tile

shroud

trap-door

wane

Български-Angleščina политехнически речник > капак
6 engine

двигатель (внутреннего сгорания); машина; мотор

- engine accessories
- engine analyzer - engine and gearbox unit - engine area - engine assembly - engine assembly shop
- engine balance

- engine base

- engine bay

- engine bearer

- engine bed

- engine behavior

- engine block

- engine block heater
- engine bonnet
- engine bracket

- engine brake

- engine braking

- engine braking effect
- engine braking force - engine breathing - engine-building - engine capacity
- engine case

- engine casing
- engine cleansing agents
- engine clutch

- engine clutch housing
- engine column
- engine compartment

- engine compartment lamp
- engine component - engine conk - engine control
- engine controls

- engine cooler
- engine-cooling - engine-cooling thermometer - engine cowl flap
- engine cowling

- engine cradle

- engine cranking

- engine cross-drive
- engine cross-drive casing - engine cutoff - engine cycle - engine data - engine deck - engine department - engine details - engine diagnostic connector
- engine displacement

- engine drive

- engine-driven
- engine-driven air compressor
- engine-driven compressor

- engine-driven industrial truck
- engine-driven industrial shop truck - engine dry weight - engine efficiency - engine failure - engine fan pulley - engine flameout - engine flywheel - engine for different fuels - engine frame - engine front - engine front area - engine front support bracket - engine fuel - engine gearbox - engine-gearbox unit - engine-generator - engine-governed speed - engine governor - engine gum - engine hatch - engine hoist - engine hood - engine house - engine idles rough - engine in situ - engine installation
- engine is dead

- engine is running rough
- engine is smooth - engine is tractable - engine knock - engine lacquer - engine life - engine lifetime pecypc - engine lifting bracket - engine lifting fixture - engine lifting hook - engine location - engine lubrication system - engine lug - engine management - engine management system - engine map - engine misfires - engine model - engine motoring - engine mount
- engine mount damper

- engine mount system
- engine-mounted - engine mounted longitudinally - engine mounted transversally - engine mounting - engine-mounting bracket - engine nameplate - engine noise - engine number - engine off - engine oil - engine oil capacity - engine oil filler cap - engine oil filling cap - engine oil tank - engine on - engine operating temperature - engine out of work - engine output - engine overhaul - engine pan - engine peak speed - engine performance - engine picks up - engine pings - engine piston - engine plant - engine power - engine pressure - engine primer - engine rating - engine rear support - engine reconditioning - engine renovation - engine repair stand - engine retarder - engine revolution counter - engine rig test - engine room - engine roughness - engine rpm indicator - engine run-in - engine runs rough - engine runs roughly - engine shaft - engine shed - engine shield - engine shop - engine shorting-out - engine shutdown - engine sludge - engine snubber - engine speed - engine speed sensor - engine stability - engine stalls - engine start - engine starting system - engine starts per day - engine stroke - engine subframe - engine sump - engine sump well - engine support
- engine support cushion

- engine suspension
- engine temperature sensor
- engine test bed

- engine test rig
- engine test stand - engine testing room - engine throttle - engine timing case - engine-to-cabin passthrough aperture - engine-transmission unit - engine torque - engine trends - engine trouble - engine tune-up - engine turning at peak revolution - engine under seat - engine unit - engine vacuum checking gauge - engine valve - engine varnish - engine vibration - engine wash - engine water inlet - engine water outlet - engine wear - engine weight - engine weight per horsepower - engine winterization system - engine with supercharger - engine wobble - engine works - engine yard - engine's flexibility - aero-engine
- adiabatic engine

- agricultural engine

- agricultural traction engine

- air engine

- air-cell diesel engine

- air chamber diesel engine

- air-cooled engine

- air-cooled flat twin engine

- aircraft engine

- air injection engine

- airless-injection Diesel engine

- alcohol engine

- aluminium engine

- antechamber compression ignition engine

- Armstrong-Whitworth variable compression knocktesting engine

- arrow engine

- aspitare engine
- atmospheric engine - atmospheric steam engine - atomic engine - augmented engine
- automobile engine

- automomotive engine
- AV-1 engine - aviation engine
- axial engine

- B-type engine
- back-up engine
- balance shaft engine

- bare engine

- barrel engine

- barring engine

- basic engine

- beam engine

- binary vapour engine
- birotary engine
- blast engine

- blast furnace gas engine
- blast-injection diesel engine - blower-cooled engine
- blowing engine

- blown engine
- bored-out engine - boxer engine
- broad-arrow engine

- build up an engine
- bull engine
- bus engine

- capstane engine
- car engine
- carburetor engine

- charcoal-burning engine
- charge-cooled engine
- coal-dust engine

- coke-oven gas engine

- cold engine

- cold-starting engine

- cold-starting heavy-oil engine

- combustion engine

- compound engine

- compression ignition engine

- condensating engine

- constant-duty engine

- counterbalanced engine

- coupled engines

- cowled engine
- crank engine - crankcase-scavenged engine
- crosshead engine

- crosswise engine
- crude engine - crude-oil engine
- dead engine

- derated engine
- diaphragm engine - diesel-electric engine - Diesel engine - Diesel engine with air cell - Diesel engine with antechamber - Diesel engine with direct injection - Diesel engine with mechanical injection
- differential engine

- direct-drive engine
- direct injection engine - divided-chamber engine
- donkey engine

- door engine

- double-acting engine

- double-acting rotary engine

- double-acting steam engine

- double-bank radial engine

- double-cylinder engine

- double-expansion engine
- double-flow engine - double-overhead camshaft engine
- double-piston engine

- double-pistontype engine

- double-row engine

- double-V engine

- dredge engine
- drilling engine - driving engine - drop-valve engine
- dry sump engine

- dual-fuel engine
- ducted-fan engine - duofuel engine - emergency engine
- eight-cylinder engine

- experimental engine
- explosion engine - external combustion engine - external-internal combustion engine - F-head engine - failed engine - fan engine - federal engine - field engine - fire-engine - five-cylinder engine - fixed engine - flame engine - flat engine - flat-four engine - flat twin engine - flexibly mounted engine - forced-induction engine - four-cycle engine - four-cylinder engine - four-stroke engine - free-piston engine - free-piston gas generator engine - front-mounted engine - free-turbine engine - fuel-injection engine - full-load engine - gas engine - gas blowing engine - gas-power engine - gas-turbine engine - gasoline engine - geared engine - heat engine - heavy-duty engine - heavy-oil engine - high-by-pass-ratio turbofan engine - high-compression engine - high-efficiency engine - high-performance engine - high-power engine - high-speed engine - hoisting engine - hopped-up engine - horizontal engine - horizontally opposed engine - hot engine - hot-air engine - hot-bulb engine - hydrogen engine - I-head engine - in-line engine - inclined engine - indirect injection engine - individual-cylinder engine - industrial engine - inhibited engine - injection oil engine - injection-type engine - intercooled diesel engine - intermittent-cycle engine - internal combustion engine - inverted engine - inverted Vee-engine - jet engine - jet-propulsion engine - kerosene engine - knock test engine - L-head engine - launch engine - lean-burn engine - left-hand engine - lift engine - light engine - liquid-cooled engine - liquid propane engine - locomotive engine - longitudinal engine - long-stroke engine - low-compression engine - low-consumption engine - low-emission engine - low-performance engine - low-speed engine - marine engine - modular engine - monosoupape engine - motor engine - motor an engine round - motor-boat engine - motor-fire engine - motorcycle engine - motored engine - multibank engine - multicarburetor engine - multicrank engine - multicylinder engine - multifuel engine - multirow engine - naturally aspirated engine - non-compression engine - non-condensing engine - non-exhaust valve engine - non-poppet valve engine - non-reversible engine - nuclear engine - oil engine - oil-electric engine - oil well drilling engine - one-cylinder engine - operating engine - opposed engine - opposed cylinders engine - Otto engine - out-board engine - overcooled engine - overhead valve engine - oversquare engine - overstroke engine - pancake engine - paraffin engine - paraffine engine - petrol engine - Petter AV-1 Diesel engine - pilot engine - piston engine - piston blast engine - port engine - precombustion chamber engine - prime an engine - producer-gas engine - production engine - prototype engine - pumping engine - pushrod engine - quadruple-expansion engine - qual-cam engine - racing engine - radial engine - radial cylinder engine - radial second motion engine - railway engine - ram induction engine - ram-jet engine - reaction engine - rear-mounted engine - rebuilt engine - reciprocating engine - reciprocating piston engine - reconditioned engine - regenerative engine - regular engine - reheat engine - research-cylinder engine - reversible engine - reversing engine - right-hand engine - rocket engine - rotary engine - rough engine - row engine - run in an engine - scavenged gasoline engine - scavenging engine - sea-level engine - second-motion engine - self-ignition engine - semidiesel engine - series-wound engine - servo-engine - short-life engine - short-stroke engine - shorted-out engine - shunting engine - shunt-wound engine - side-by-side engine - side-valve engine - simple-expansion engine - single-acting engine - single-chamber rocket engine - single-cylinder engine - single-cylinder test engine - single-row engine - six-cylinder engine - skid engine - slanted engine - sleeve-valve engine - sleeveless engine - slide-valve engine - slope engine - slow-running engine - slow-speed engine - small-bore engine - small-displacement engine - solid-injection engine - spark-ignition engine - spark-ignition fuel-injection engine - split-compressor engine - square engine - square stroke engine - stalled engine - stand-by engine - start the engine cold - start the engine light - start the engine warm
- hot

- start up the engine in gear
- starting engine - static engine - stationary engine - steam engine - steering engine - Stirling engine - straight-eight engine - straight-line engine - straight-type engine - stratified charge engine - stripped engine - submersible engine - suction gas engine - supercharged engine - supercompression engine - supplementary engine - swash-plate engine
- swirl-chamber diesel engine

- switch engine
- switching engine - tandem engine - tank engine - thermal engine - three-cylinder engine - traction engine - triple-expansion engine - tractor engine - transversally-mounted engine - truck engine - trunk-piston Diesel engine - turbine engine - turbo-jet engine - turbo-charged engine - turbo-compound engine - turbo-prop engine - turbo-ramjet engine - turbo-supercharged engine - turbocharged-and-aftercooled engine - turbofan engine - turboprop engine - twin engine - twin cam engine - twin crankshaft engine - twin six engine - two-bank engine - two-cycle engine - two-cylinder engine - two-spool engine - two-stroke engine - unblown engine - uncooled engine - underfloor engine - undersquare engine - uniflow engine - unsupercharged engine - uprated engine - V-engine - V-type engine - valve-in-the-head engine - valveless engine - vaporizer engine - vaporizing-oil engine - variable compression engine - variable-stroke engine - variable valve-timing engine - vee engine - vertical engine - vertical turn engine - vertical vortex engine - W-type engine - Wankel engine - warm engine - waste-heat engine - water-cooled engine - winding engine - windshield wiper engine - woolly-type engine - worn engine - X-engine - Y-engine - yard engine

Англо-русский словарь по машиностроению > engine
7 решётка

f

решётка вентилятора
—
FRA grille f d’aération

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilation grill

ITA griglia f d'aerazione

PLN siatka f wywietrznika

RUS решётка f вентилятора

см. поз. 1820 на
,

решётка вентиляционного люка
—
FRA grille f

DEU Lüftungsgitter n

ENG mesh

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN siatka f otworu wentylacyjnego

RUS решётка f вентиляционного люка

см. поз. 1373 на

решётка дефлектора
—
FRA grille f fixe

DEU Lüftungsgitter n, festes

ENG fixed grill

ITA piastra f fissa con finestrine

PLN kratka f wywietrznika, stała

RUS решётка f дефлектора

см. поз. 2500 на

решётка канала принудительной вентиляции
—
FRA grille f de bouche d’air

DEU Gitter n für Warmluftmündung

ENG hot air vent

ITA griglia f della bocca dell'aria

PLN wlot m powietrza ciepłego

RUS решётка f канала принудительной вентиляции

см. поз. 1913 на

решётка пола (металлическая или деревянная)
—
FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)

DEU Fußbodenrost n

ENG floor grating (of iron or latticework)

ITA grigliato m del pavimento

PLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)

RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)

решётка, вентиляционная
—
FRA persienne f

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilator cowling

ITA persiana f

PLN krata f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1369 на
,
FRA trappe f ajourée

DEU Wabenblech n

ENG ventilating grill

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN żaluzja f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1376 на
,
FRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)

DEU Luftsauger m, Unterteil n

ENG air ventilation shaft

ITA presa f d'aria per la ventilazione

PLN nawietrznik m

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 2508 на

решётка, дверная, деревянная
—
FRA porte f grillagée

DEU Vorsatzgitter n für Tür

ENG wire-mesh door

ITA porta f con griglie

PLN zastawa f drzwiowa

RUS решётка f, дверная, деревянная

см. поз. 1581 на

решётка, напольная
—
FRA caillebotis m

DEU Fußbodenrost m

ENG grating

ITA grigliato m

PLN krata f podłogowa

RUS решётка f, напольная

см. поз. 1825 на

решётка, напольная, откидная
—
FRA caillebotis m relevable

DEU Fußbodenrost m, hochklappbarer

ENG removable grating

ITA grigliato m sollevabile

PLN krata f podłogowa podnośna

RUS решётка f, напольная, откидная

см. поз. 1880 на
,

решётка, неподвижная
—
FRA ouverture f grillagée

DEU Gitter n, festes

ENG wire-mesh opening

ITA sportello m con griglia

PLN krata f stala

RUS решётка f, неподвижная

см. поз. 1584 на

решётка, откидная
—
FRA grille f articulée

DEU Lüftungsgitter n, klappbares

ENG hinged grating

ITA sportello m a grata ribaltabile

PLN krata f odchylna

RUS решётка f, откидная

см. поз. 1871 на

Иллюстрированный железнодорожный словарь > решётка
8 решётка

f

решётка вентилятора
—
FRA grille f d’aération

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilation grill

ITA griglia f d'aerazione

PLN siatka f wywietrznika

RUS решётка f вентилятора

см. поз. 1820 на
,

решётка вентиляционного люка
—
FRA grille f

DEU Lüftungsgitter n

ENG mesh

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN siatka f otworu wentylacyjnego

RUS решётка f вентиляционного люка

см. поз. 1373 на

решётка дефлектора
—
FRA grille f fixe

DEU Lüftungsgitter n, festes

ENG fixed grill

ITA piastra f fissa con finestrine

PLN kratka f wywietrznika, stała

RUS решётка f дефлектора

см. поз. 2500 на

решётка канала принудительной вентиляции
—
FRA grille f de bouche d’air

DEU Gitter n für Warmluftmündung

ENG hot air vent

ITA griglia f della bocca dell'aria

PLN wlot m powietrza ciepłego

RUS решётка f канала принудительной вентиляции

см. поз. 1913 на

решётка пола (металлическая или деревянная)
—
FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)

DEU Fußbodenrost n

ENG floor grating (of iron or latticework)

ITA grigliato m del pavimento

PLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)

RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)

решётка, вентиляционная
—
FRA persienne f

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilator cowling

ITA persiana f

PLN krata f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1369 на

FRA trappe f ajourée

DEU Wabenblech n

ENG ventilating grill

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN żaluzja f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1376 на

FRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)

DEU Luftsauger m, Unterteil n

ENG air ventilation shaft

ITA presa f d'aria per la ventilazione

PLN nawietrznik m

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 2508 на

решётка, дверная, деревянная
—
FRA porte f grillagée

DEU Vorsatzgitter n für Tür

ENG wire-mesh door

ITA porta f con griglie

PLN zastawa f drzwiowa

RUS решётка f, дверная, деревянная

см. поз. 1581 на

решётка, напольная
—
FRA caillebotis m

DEU Fußbodenrost m

ENG grating

ITA grigliato m

PLN krata f podłogowa

RUS решётка f, напольная

см. поз. 1825 на

решётка, напольная, откидная
—
FRA caillebotis m relevable

DEU Fußbodenrost m, hochklappbarer

ENG removable grating

ITA grigliato m sollevabile

PLN krata f podłogowa podnośna

RUS решётка f, напольная, откидная

см. поз. 1880 на
,

решётка, неподвижная
—
FRA ouverture f grillagée

DEU Gitter n, festes

ENG wire-mesh opening

ITA sportello m con griglia

PLN krata f stala

RUS решётка f, неподвижная

см. поз. 1584 на

решётка, откидная
—
FRA grille f articulée

DEU Lüftungsgitter n, klappbares

ENG hinged grating

ITA sportello m a grata ribaltabile

PLN krata f odchylna

RUS решётка f, откидная

см. поз. 1871 на

Иллюстрированный железнодорожный словарь > решётка
9 решётка

f

решётка вентилятора
—
FRA grille f d’aération

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilation grill

ITA griglia f d'aerazione

PLN siatka f wywietrznika

RUS решётка f вентилятора

см. поз. 1820 на
,

решётка вентиляционного люка
—
FRA grille f

DEU Lüftungsgitter n

ENG mesh

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN siatka f otworu wentylacyjnego

RUS решётка f вентиляционного люка

см. поз. 1373 на

решётка дефлектора
—
FRA grille f fixe

DEU Lüftungsgitter n, festes

ENG fixed grill

ITA piastra f fissa con finestrine

PLN kratka f wywietrznika, stała

RUS решётка f дефлектора

см. поз. 2500 на

решётка канала принудительной вентиляции
—
FRA grille f de bouche d’air

DEU Gitter n für Warmluftmündung

ENG hot air vent

ITA griglia f della bocca dell'aria

PLN wlot m powietrza ciepłego

RUS решётка f канала принудительной вентиляции

см. поз. 1913 на

решётка пола (металлическая или деревянная)
—
FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)

DEU Fußbodenrost n

ENG floor grating (of iron or latticework)

ITA grigliato m del pavimento

PLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)

RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)

решётка, вентиляционная
—
FRA persienne f

DEU Lüftungsgitter n

ENG ventilator cowling

ITA persiana f

PLN krata f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1369 на
,
FRA trappe f ajourée

DEU Wabenblech n

ENG ventilating grill

ITA sportello m ribaltabile a griglia

PLN żaluzja f

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 1376 на
,
FRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)

DEU Luftsauger m, Unterteil n

ENG air ventilation shaft

ITA presa f d'aria per la ventilazione

PLN nawietrznik m

RUS решётка f, вентиляционная

см. поз. 2508 на

решётка, дверная, деревянная
—
FRA porte f grillagée

DEU Vorsatzgitter n für Tür

ENG wire-mesh door

ITA porta f con griglie

PLN zastawa f drzwiowa

RUS решётка f, дверная, деревянная

см. поз. 1581 на

решётка, напольная
—
FRA caillebotis m

DEU Fußbodenrost m

ENG grating

ITA grigliato m

PLN krata f podłogowa

RUS решётка f, напольная

см. поз. 1825 на

решётка, напольная, откидная
—
FRA caillebotis m relevable

DEU Fußbodenrost m, hochklappbarer

ENG removable grating

ITA grigliato m sollevabile

PLN krata f podłogowa podnośna

RUS решётка f, напольная, откидная

см. поз. 1880 на
,

решётка, неподвижная
—
FRA ouverture f grillagée

DEU Gitter n, festes

ENG wire-mesh opening

ITA sportello m con griglia

PLN krata f stala

RUS решётка f, неподвижная

см. поз. 1584 на

решётка, откидная
—
FRA grille f articulée

DEU Lüftungsgitter n, klappbares

ENG hinged grating

ITA sportello m a grata ribaltabile

PLN krata f odchylna

RUS решётка f, откидная

см. поз. 1871 на

Иллюстрированный железнодорожный словарь > решётка

См. также в других словарях:

David Cowling — Dave Cowling Personal information Full name David Roy Cowling Date of birth 27 November 1958 ( … Wikipedia
Cessna 206 — Cessna 205, 206 207 2000 model Cessna 206H Stationair Role light aircraft Manu … Wikipedia
Cause for Alarm! — Infobox Film name = Cause for Alarm! caption = Theatrical poster director = Tay Garnett producer = Tom Lewis writer = Story: Larry Marcus Screenplay: Mel Dinelli Tom Lewis starring = Loretta Young Barry Sullivan Bruce Cowling music = André Previn … Wikipedia
Focke-Wulf Fw 190 — infobox Aircraft name =Fw 190 type =Fighter manufacturer = Primarily Focke Wulf Flugzeugbau AG, but also Ago, Arado, Fieseler, Mimetall, Norddeutsche Dornier and others caption = Fw 190 A designer =Kurt Tank first flight =1 June 1939 introduced… … Wikipedia
Stanley Baldwin — Infobox Prime Minister honorific prefix = The Right Honourable name = Stanley Baldwin honorific suffix = KG, PC imagesize = 225px order=Prime Minister of the United Kingdom term start =7 June 1935 term end =28 May 1937 monarch =George V Edward… … Wikipedia
Triumph Vitesse — Infobox Automobile 1970 Triumph Vitesse Convertible name = Triumph Vitesse manufacturer = Standard Triumph production = 1962 ndash;1971 51,212 built successor = Triumph Dolomite body style = Two door saloon Two door convertible engine = 1596 cc… … Wikipedia
Carleton College — This article is about Carleton College in Northfield, Minnesota. For Carleton University in Ottawa, Ontario, Canada, see Carleton University. Infobox University name = Carleton College motto = Declaratio Sermonum Tuorum Illuminat (Latin) (The… … Wikipedia
Supermarine Spitfire (early Merlin powered variants) — Infobox Aircraft name =Spitfire type =Fighter manufacturer =Supermarine caption =Spitfire Vc launching from USS Wasp designer =R. J. Mitchell first flight =5 March 1936 introduction =1938 retired =1955, RAF status = primary user =Royal Air Force… … Wikipedia
Bell P-39 Airacobra — P 39 Airacobra P 39Q 1BE 42 19447, Saga Boy II of Lt. Col. Edwin S. Chickering, CO 357th Fighter Group, July 1943 Role Fighter … Wikipedia
North American P-51 variants — Main article: North American P 51 Mustang Further information: North American A 36, F 82 Twin Mustang The North American P 51 Mustang was an American long range single seat fighter aircraft that entered service with Allied air forces in the… … Wikipedia
SR-71 Blackbird — infobox Aircraft name = SR 71 Blackbird caption =An SR 71B Trainer over the Sierra Nevada Mountains of California in 1994. Note second cockpit is raised for the instructor. type = Strategic Reconnaissance manufacturer = Lockheed Skunk Works… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cowling door

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cowling door

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: